At the moment, address demangling is only used by the backtrace
functionality. However, at some point, other parts of the TF-A
codebase may want to use it.
The 'demangle_address' function is replaced with a single XPACI
instruction which is also added in 'do_crash_reporting()'.

Signed-off-by: Alexei Fedorov <Alexei.Fedorov@arm.com>
Change-Id: I4424dcd54d5bf0a5f9b2a0a84c4e565eec7329ec