doc: Isolate security-related build options ...

Reference security specific build options from the user guide.

Change-Id: I0e1efbf47d914cf3c473104175c702ff1a80eb67
Signed-off-by: Ambroise Vincent <ambroise.vincent@arm.com>

doc: Reword document titles ...

This patch attempts to standardise the document titles as well as
adding titles to documents that were missing one. The aim is to
remove needless references to "TF-A" or "Trusted Firmware" in the
title of every document and to make sure that the title matches
with the document content.

Change-Id: I9b93ccf43b5d57e8dc793a5311b8ed7c4dd245cc
Signed-off-by: Paul Beesley <paul.beesley@arm.com>

doc: Move documents into subdirectories ...

This change creates the following directories under docs/
in order to provide a grouping for the content:

- components
- design
- getting_started
- perf
- process

In each of these directories an index.rst file is created
and this serves as an index / landing page for each of the
groups when the pages are compiled. Proper layout of the
top-level table of contents relies on this directory/index
structure.

Without this patch it is possible to build the documents
correctly with Sphinx but the output looks messy because
there is no overall hierarchy.

Change-Id: I3c9f4443ec98571a56a6edf775f2c8d74d7f429f
Signed-off-by: Paul Beesley <paul.beesley@arm.com>