read_file() and read_file_2() return a '\0' terminated buffer to make
sure the buffer is usable as a string. Other code like read_file_line()
depends on this behaviour, so document it explicitly.

Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>