When we want to create a composite device dfu_bind_config will not
be called for a composite device. Move the initialisation needed
by both the composite device and the single function device from
dfu_bind_config to dfu_bind.
Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>