the cdev for a given directory can be determined by get_cdev_by_mountpath().
Use this function and remove the cdev argument from blspec_scan_directory().
Also, export the function to make code possible which boots the bootloader
spec entries found in directories.
Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>