Since e805b7d saveenv: provide a zeroed/empty/ignore environment
barebox no longer honors the file argument when the directory
argument is also givin. Fix this.

Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>