in __of_find_path it can happen that there is a device, but there
is no driver for this device because it hasn't been probed yet.
Return -ENODEV in this case to let the caller know that it has to
try later again.
Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>