Between creating a boot entry for bootchooser and actually using it the
underlying state may have been modified, so make sure to get a current
bootchooser when booting it, thus do a bootchooser_put after having
created the entry and a bootchooser_get again when booting it.

Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>