ENV_HANDLING is usable even without explicit loadenv/saveenv command
support. Instead of selecting this option from loadenv/saveenv, make
this option visible. loadenv/saveenv can then depend on ENV_HANDLING
rather than selecting it. This reduces Kconfig dependencies hassles.
Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>