We have two drivers in the tree which register an "otg" device to
configure the host/peripheral switching. Before introducing a third
driver create a common function for it.

Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>