Register DFU as usb_function_instance to make it work with composite gadgets. Also use this internally for registering as DFU device (with the 'dfu' command). Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>