usb: chipidea i.MX: always print an error message when ULPI fails
The ULPI code does not print a message when the operation times
out. Add one to the caller so that he gets an idea that something
is going wrong.
Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>