ext4fs_read_file() tries to tries to bundle contiguous block reads into
longer reads from the device. In barebox we cache in the block layer
already, so this is unnecessary. Simplify the code by removing the
bundled reads.

Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>