scripts: imx-usb-loader: fully read images into memory
imx-usb-loader tries to safe memory by reading the image in chunks.
This is unnecessarily complicated. The images are small, so fully read
them into memory and store them in a single buffer. This makes handling
them a lot easier.
Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>