phy-am335x.c and phy-am335x-control.c both implement functions that they
do not include the header file providing the prototype for. Add the
missing include and remove the duplicate definition of struct
phy_control.

Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>