This commit introduces an option, `ep-atlas.enable-usb-stdio-console`, that will retarget the Mbed stdio console handle to a USBSerial instance if enabled.

Please note that if your application uses USB, it will conflict with this option. You should disable this option and implement a composite USB device in your application if you require stdio over USB.

This option is disabled by default so it will not cause issues with existing user code.