The Makefile is run from the build directory. The source files were
properly prefixed with "../", however the paths provided to the
assmebler were not. This ensures the assembler include paths are
prefixed properly.